La Toussuire, 08 agosto 2021
ANDRONI GIOCATTOLI SIDERMEC: AL SAVOIE FESTA CON CEPEDA E UMBA
È un bel bottino quello che ha accompagnato il rientro dal Tour de Savoie dell’Androni Giocattoli Sidermec. La corsa a tappe francese (Uci 2.2) si è chiusa ieri con la quarta frazione con arrivo in salita a La Toussuire e il successo finale di Jefferson Cepeda. L’ecuadoriano, che si era preso il primato vincendo sul Galibier la seconda tappa, ha controllato bene gli avversari andando a cogliere la seconda piazza, dietro al francese Guerin, anche ieri.
La tappa di ieri ha portato anche il 7° posto di Umba e l’8° di Ravanelli, con tutta la squadra che ha svolto un lavoro encomiabile, come sottolinea il team manager Gianni Savio, presente al Tour de Savoie: «Bravissimi Jefferson Cepeda e Santiago Umba, ma molto bravi anche Mattia Bais, Luca Chirico, Janos Pelikan e Simone Ravanelli, che hanno svolto un gran lavoro di squadra. In Francia è emerso un gruppo unito e compatto in tutte le sue componenti».
La corsa transalpina, dove la squadra è stata guidata dal direttore sportivo Gian Paolo Cheula, ha visto sul podio finale anche il giovanissimo Santiago Umba (3° con lo stesso tempo finale del 2°, lo svizzero Thalmann). Proprio Umba, che ha fatto sua la maglia dei giovani, aveva vinto la prima tappa.
Cepeda, invece, oltre alla maglia gialla di leader della generale che vale la nona vittoria stagionale del team, ha vinto anche quella verde a punti.
Successo generale per l’Androni Giocattoli Sidermec che ha vinto la classifica a squadre.
COMUNICATO STAMPA – 9 agosto 2021.
ENGLISH VERSION
PRESS RELEASE – ANDRONI GIOCATTOLI SIDERMEC: CELEBRATION WITH CEPEDA AND UMBA AT SAVOIE
It is a nice booty that accompanied the return of Androni Giocattoli Sidermec from the Tour de Savoie. The French stage race (Uci 2.2) ended yesterday with the fourth stage with an uphill finish in La Toussuire and the final success of Jefferson Cepeda. The Ecuadorian, who had taken the lead by winning the second stage over the Galibier, controlled his opponents well, taking second place, behind the French Guerin, even yesterday.
Yesterday’s stage also brought Umba’s 7th place and Ravanelli’s 8th, with the whole team doing a commendable job, as underlined by team manager Gianni Savio, present at the Tour de Savoie: «Very good Jefferson Cepeda and Santiago Umba, but also very good Mattia Bais, Luca Chirico, Janos Pelikan and Simone Ravanelli, who did a great team work. In France, a united and compact group has emerged in all its components».
The transalpine race, where the team was led by the sporting director Gian Paolo Cheula, also saw the very young Santiago Umba on the final podium (3rd with the same final time as the 2nd, the Swiss Thalmann). Umba himself, who made the youth jersey his own, had won the first stage.
Cepeda, on the other hand, in addition to the yellow jersey for the leader of the overall standing which is worth the team’s ninth victory of the season, also won the green one in points. Overall success for Androni Giocattoli Sidermec who won the team classification.
PRESS RELEASE – August 9, 2021.
Attached one photo.